大（おお）きな地震（じしん）のときは外（そと）へ出（で）るとかえって危（あぶ）ないんです。

15 5 月, 2014

这里的「かえって」表示动作结果和做事情的出发点相反，相当于汉语的“反而……”。常常用于连接两个句子，前项一般是假设。

例句1：見送（みおく）りに行（い）くとかえって悲（かな）しくなるから行かないことにした。

例句2：ご飯（はん）の前（まえ）にこの薬（くすり）を飲（の）むとかえって痛（いた）みをひどくするかもしれない。

分类: 日语 |

«
»

抱歉，该项目的评论已关闭。