読み物
27 4 月, 2014
日本で現在（げんざい）も経営（けいえい）されている遊園地（ゆうえんち）の中（なか）で最（もっと）も歴史（れきし）が古（ふる）いと言われているのが１８５３年オープンの東京浅草（あさくさ）の「花（はな）やしき」です。ただし、正確（せいかく）には大（おお）きいな庭園（ていえん）の中（なか）で曲芸（きょくげい）を見せたり、運動機器（うんどうきき）や小（しょう）動物園（どうぶつえん）を設置（せっち）したり、今（いま）の遊園地（ゆうえんち）とは趣（おもむき）が異（こと）なるものでした。この「花（はな）やしき」が関東大震災（かんとうだいしんさい）後（ご）は、見世物（みせもの）主体（しゅたい）から遊戯機械（ゆうぎきかい）を目玉（めだま）にした子供向（む）けの娯楽場（ごらくじょう）へと発展（はってん）します。ちょうど、この頃、関西（かんさい）地方（ちほう）にも「宝塚（たからづか）ファミリーランド」（１９１１年）が登場（とうじょう）しています。「花やしき」は第二次世界大戦（だいにじせかいたいせん）勃発（ぼっぱつ）後（ご）は取（と）り壊（こわ）されますが、戦後（せんご）は復活（ふっかつ）（１９４７年）、日本初（はつ）のジェットコースターも設置（せっち）されました（１９５３年）。
在日本现在运营的游乐场中，历史最悠久的是建于1853年的东京浅草的“花宅”。不过准确地说，是在一个很大的日本庭园里看曲艺节目，还设置了运动器械和小型动物园，和现在的游乐场的情趣不尽相同。这个“花宅”在关东大地震之后，从观赏性转型为以游戏器械为中心，更加适合儿童的娱乐场所。刚好在这时，关西也开设了“宝塚家庭乐园”（1911年）的曲艺乐园。“花宅”在二战爆发后被拆，但是二战后（1947年）又重新建造，并设置了日本第一辆过山车（1953年）。
また、遊園地（ゆうえんち）と言（い）えば観覧車（かんらんしゃ）ですが、日本では１９８０年代（ねんだい）から「世界一（せかいいち）高（たか）い」観覧車（かんらんしゃ）作（つく）りの競争（きょうそう）が開始（かいし）されました。８１年に完成（かんせい）した神戸（こうべ）ポートビアランドの「ジャイアントホイール」は高（たか）さ６３．５mで当時（とうじ）のギネスブックにも記載（きさい）されました。８５年にはつくば万博（ばんぱく）の会場（かいじょう）に出現（しゅつげん）した「テクノコスモス」が８５ｍで新（あら）たにギネスブックに登場（とうじょう）しました。面白（おもしろ）いのは高（たか）さの競争（きょうそう）が加熱（かねつ）して、「一日天下（いちにちてんか）」の観覧車（かんらんしゃ）が登場（とうじょう）したこと。９９年３月１８日に横浜（よこはま）に登場（とうじょう）した「コスモクロック２１」は１１２．５ｍで当時（とうじ）の世界一（せかいいち）の高（たか）さとなりましたが、翌日（よくじつ）の９９年３月１９日には東京お台場（だいば）の「大観覧車（だいかんらんしゃ）」が１１５ｍで、たった一日で世界（せかい）記録（きろく）を塗（ぬ）り替（か）えてしまったのです。
还有，说起游乐园就要提到游览车，日本从上世纪80年代起就开始了世界最高缆车的制作竞赛。1981年完成的“神户Portopialand”的“巨人堂（Giant hall）”高度63.5米，被计入了当时的吉尼斯世界纪录。出现于1985年的筑波万博会的“机械秋樱”以85米的高度再次刷新了吉尼斯纪录。有趣的是由于这种高度竞争的白热化，甚至有只保持了一天纪录的游览车。1999年3月18日出现于横滨的“宇宙时钟21”以112.5米的高度成为了当时世界之最，但是这一纪录仅仅一天之后就被出现于第二天的东京台场的“大游览车”以115M的高度改写了。
もっとも、今（いま）では２００２年にはアメリカのラスベガスに高（たか）さ１５８ｍの観覧車（かんらんしゃ）が登場（とうじょう）しました。ロシアも直径（ちょっけい）２００ｍを超（こ）す巨大（きょだい）な観覧車（かんらんしゃ）を建設（けんせつ）する予定（よてい）です。
不过，现在有了出现于2002年的位于美国拉斯维加斯的高度为158米的游览车。俄罗斯也正筹建直径超过200米的游览车。
観覧車（かんらんしゃ）は今後（こんご）どこまで高（たか）くなるのでしょうか。
游览车今后到底会高到什么程度呢？
–
＜問題＞
この文章（ぶんしょう）の内容（ないよう）と合（あ）っているものを一（ひと）つ選（えら）びなさい。
１．日本最古（さいこ）の遊園地（ゆうえんち）「花（はな）やしき」はもとは今のような遊園地（ゆうえんち）ではなかった。
２．関西（かんさい）最古（さいこ）の遊園地（ゆうえんち）は神戸（こうべ）の「ポートピアランド」である。
３．９０年代（ねんだい）以降（いこう）、ずっと日本の観覧車（かんらんしゃ）はギネスブック記録（きろく）を続（つづ）けてきた。
４．日本一（にほんいち）高（たか）い観覧車（かんらんしゃ）は今（いま）でも世界一（せかいいち）高（たか）い。
分类: 日语 |
