作文（さくぶん）
28 3 月, 2014
日本で「五大（ごだい）節句（せっく）」とよばれているものに「お正月（しょうがつ）」、「ひなまつり」、「端午（たんご）の節句（せっく）」、「七夕（たなばた）」、「重陽（ちょうよう）の節句（せっく）」があります。このうち「端午（たんご）の節句（せっく）」と「七夕（たなばた）」、「重陽（ちょうよう）の節句（せっく）」は中国の影響（えいきょう）がとても大（おお）きいと思（おも）われます。
日本的“五大传统节日”有“新年”、“女儿节”、“端午节”、“七夕”和“重阳节”。这之中的“端午节”、“七夕”和“重阳节”被认为是受了中国的影响。
日本の民間（みんかん）では「重陽（ちょうよう）の節句（せっく）」は今ほとんど過（す）ごされていません。皆さんの故郷や今住んでいる地域ではどうですか。皆さんの「重陽（ちょうよう）の節句（せっく）」を日本語で３００字以内でまとめてください。
在日本民间，现在几乎不过“重阳节”了。大家的故乡和现在住的地方还过吗？请大家用日语介绍一下“重阳节”（300字以内）。
分类: 日语 |
