高橋達雄(たかはしたつお)…左(ひだり)投(な)げ左(ひだり)打(う)ち、ピッチャー

13 1 月, 2014

守备时,用左手投球的选手是「左投げ」,用右手投球的选手是「右投げ」。
打击(攻击)时从投手来看站在左边打的打者是「左打(う)ち」,站在右边打的是「右打(う)ち」。
ピッチャー」是外来语,意思是投手,原日语说法是「投手(とうしゅ)」。各守备位置的名称如下:

キャッチャー catcher 捕手(ほしゅ) 捕手
ファースト first 一塁手(いちるいしゅ) 一垒手
セカンド second 二塁手(にるいしゅ) 二垒手
サード third 三塁手(さんるいしゅ) 三垒手
ショート short 遊撃手(ゆうげきしゅ) 游击手
レフト left 左翼手(さよくしゅ) 左翼手
センター center 中堅手(ちゅうけんしゅ) 中坚手
ライト right 右翼手(うよくしゅ) 右翼手

分类: 日语 |

抱歉,该项目的评论已关闭。