…そうもない
25 9 月, 2013
この「豆（まめ）まき」は終（お）わりそうもありません。
–
也可以说是学过的「…そうです」的否定形式。但是与「…そうではない」有区别。
「…そうではない」只是「…そうです」的否定，表示“好像不……样子”。
「…そうもない」主要表示“好像不会发生（期待的）变化的样子”。
（与“变化”无关）
田中先生は歌が上手（うま）そうです。
田中先生は歌が上手そうではありません。（好像唱歌不好的样子）
（与“变化”有关）
宿題（しゅくだい）が終（お）わりそうです。
宿題が終わりそうもありません。（好像不能完成作业的样子）
分类: 日语 |
