…みたいです（みたいだ）
11 1 月, 2013
明日（あした）か明後日（あさって）もまた台風（たいふう）が来るみたいですよ。
–
「みたいだ」是比况助动词，属于形容动词型活用。
接在“动词”后面时，动词一定要用普通体。
接在形容词后面时，形容词原形后面加上「みたいだ」。
接在形容动词后面时，形容动词词干（把词尾「だ」去掉）后面加上「みたいだ」
接在名词后面时，名词直接加上「みたいだ」。
–
| みたいだ | |||||||||
| 动词 | また台風が | 来る | みたいです | ||||||
| 形容词 | あの店（みせ）は | 美味しい | みたいです | ||||||
| 形容动词 | この教室は | 静か | みたいです | ||||||
| 名词 | 田中先生 | みたいな | 教師になりたいです | ||||||
—
比况助动词「みたいだ」
①接续：动词普通体/形容词普通体/形容动词词干/体言＋みたいだ
②活用：类似于形容动词活用
终止形：～みたいだ。（结句）
连体形：～みたいな（定语）
连用形：～みたいに（状语）
中顿形：～みたいで、～（句中中顿）
③用法：
Ⅰ．比喻常与副词「まるで」呼应。“宛如……一样”。
もう１１月（がつ）なのに、暑（あつ）くて夏（なつ）みたいだ。/已经是11月了，还和夏天一样热。
すごい雨（あめ）だね。シャワーを浴（あ）びているみたいだ。/好大的雨啊，好像在淋浴一样。
–
Ⅱ．举例。
上海（シャンハイ）みたいな大都会（だいとかい）は住（す）みにくい。/像上海那样的大城市其实住起来不方便。
山田（やまだ）さんみたいな人はどこへ行っても友達（ともだち）がいる。/像山田这样的人走到哪里都会有朋友。
–
Ⅲ．推测。多以「～みたいだ」的形式出现。
“觉得好像……，大概……”。
風邪（かぜ）を引（ひ）いたみたいだ。/好像感冒了。
誰（だれ）かが来（き）たみたいだ。/好像有谁来过。
分类: 日语 |
