甲は乙ですか。

23 8 月, 2012

わたしの趣味（しゅみ）は旅（たび）することです。

曾经学过，如果要把动词作为“主语”的话，应该把这个动词改成名词。例如表示主题的助词「は」前面要放动词的话，应该构成「动词普通体（简体）＋の＋は」。
此时，「动词连体形（简体）＋こと＋は」也可以。

日本語を勉強する のは とても楽しいです

日本語を勉強する ことは とても楽しいです

也就是说，“动词的名词化”有两种方式。但是「动词连体形＋の」只能作“主语”，不能作“判断句的谓语”。
而「动词连体形＋こと」能做“主语”和“谓语”。

	主语部分	は	谓语部分
×	楽しいの	は	勉強する	の	です
○	楽しいの	は	勉強する	こと	です

—

形式体言「こと」

①接续：用言/助动词普通体＋こと
②意义：指代事情、事实、内容、情况等。
③比较「こと」和「の」
「こと」作为形式体言，在句子既可充当主语，对象语以及他动词的宾语，也可与后项助动词一起构成谓语。但是形式体言「の」在句中一般只可充当主语、对象语和他动词的宾语，不可与助动词一起构成谓语。（这里的助动词主要是“判断助动词”，即「です／だ」）。

例：
インターネットをすること／のは面白（おもしろ）いです。（√）主语/上网很有意思。
インターネットをすること／のが好（す）きです。（√）对象语/我喜欢上网。
王さんが来年（らいねん）日本へ行くこと／のを知っています。（√）宾语/我知道小王明年要到日本去。
私の趣味（しゅみ）はインターネットをすることです。（√） 构成谓语/我的爱好是上网。
私の趣味はインターネットをするのです。（×）构成谓语