～でしょう（推测，推量）
4 5 月, 2012
我们学过的「でしょう」表示“征求对方同意”，在此是表示“推测”、“推量”。相当于汉语的“……吧”
连接方式是“名词”＋「でしょう」，“形容词”＋「でしょう」，“形容动词词干（去「だ」）”＋「でしょう」，“动词原形”＋「でしょう」。
桜（さくら）がきれいでしょう。（征求对方的同意：樱花漂亮吧。）
田中先生はもうすぐ来（く）るでしょう。（推量：田中老师快到了吧。）
—
～でしょう
接续：名词/形容动词词干/形容词和动词的原形＋でしょう
表示说话人不能断定某事，对某事进行推测。相当于中文的“……吧”。
あの人は田中さんの奥（おく）さんでしょう。/她是田中的太太吧。
明日はたぶん雨（あめ）が降（ふ）るでしょう。/明天大概会下雨吧。
これはいいアイディアでしょう。/这是个好主意。
分类: 日语 |
