～と…円のお返（かえ）しです

31 3 月, 2012

在日本商店，服务员找零时，为了方便顾客，根据纸币、硬币的种类，分开找给顾客。
用「～と…のお返（かえ）しです」表示。比如说零钱是「１３００円」的话，肯定是一张一千日元纸币和三枚一百日元硬币。
这时服务员会说「１０００と３００円のお返（かえ）しです」。

分类: 日语 |

«
»

抱歉，该项目的评论已关闭。