~からお預(あず)かりします

31 3 月, 2012

在「~」放价钱,表示相当于汉语的“收您(多少钱)”的意思。
「~からのお預かりです」也行。日本大多数商店的服务员都这样说。

甲:お客様、ハンバーガーとポテトで500円になります。
乙:すみません。1000円でおつりをお願(ねが)いします。
甲:かしこまりました。1000円からお預(あず)かりします

分类: 日语 |

抱歉,该项目的评论已关闭。