の
16 3 月, 2012
１．～のは…です(动词的名词化)
如果要把动词作为主语的话，应该把这个动词改为名词。进行名词化，办法是动词后续形式名词「の」，
也就是说，表示主语的助词「は」前面要放动词的话，构成「动词简体＋の＋は」就可以了。
动词简体 の は 宾语
学校へ通（かよ）う の は とても楽（たの）しいです
日本語を勉強する の は とても難（むずか）しいです
コンビニで買い物する の は とても便利（べんり）です
野球（やきゅう）をするのはおもしろいです。/打棒球很有意思。
この海（うみ）で泳（およ）ぐのは危険（きけん）です。/在这片海里游泳很危险。
来週（らいしゅう）、旅行（りょこう）に行（い）くのは楽（たの）しみです。/期待着下周的旅行。
用助词「は」时，后面的谓语一般都用「楽（たの）しいです」、「面白（おもしろ）いです」、
「簡単（かんたん）です」、「難（むずか）しいです」、「安全（あんぜん）です」、
「危険（きけん）です」、「便利（べんり）です」、「不便（ふべん）です」等。
２．～のが…です（动词的名词化）
主语 动词简体 のが 宾语
ダニエルさんは 日本語を話す のが とても上手（じょうず）です
田中先生は 野球（やきゅう）をする のが とても好（す）きです
王さんは ギョーザを作（つく）る のが とても得意（とくい）です
私はテニスをするのが好（す）きです。/我喜欢打网球。
李（り）さんは英語（えいご）を話（はな）すのが上手（じょうず）です。/小李英语说的很棒。
王さんは音楽（おんがく）を聞（き）くのが好（す）きです。/小王喜欢听音乐。
上面句子也可以说是“双主语（「～は」的部分和「～が」的部分）”的句子。
这时后面的谓语一般都用「上手（じょうず）です」、「下手（へた）です」、「好（す）きです」、
「嫌（きら）いです」、「得意（とくい）です」、「苦手（にがて）です」、「楽（たの）しみです」等。
３．～のを…です
把动词名词化的时候，宾语要用动词的话，一定要构成「动词简体＋の＋を＋动词」的形式。
动词简体 のを 动词
財布（さいふ）を 持（も）つ のを 忘（わす）れました
日本で野球（やきゅう）が 人気（にんき）がある のを 知（し）っています
子供（こども）の頃（ころ） よく遊（あそ）んだ のを 覚（おぼ）えています
大学生（だいがくせい）はクラブ活動（かつどう）に参加（さんか）するのを知（し）っています
彼女は掃除（そうじ）をするのを忘（わす）れました。/她忘记打扫了。
子供（こども）のころ、この木（き）に登（のぼ）ったのを覚（おぼ）えています。/记得小时候爬过这棵树。
王さんは宿題（しゅくだい）するのを忘（わす）れました。/小王忘记写作业了。
ドイツでサッカーが人気（にんき）があるのを知（し）っています。/我知道足球在德国很有人气。
母（はは）に電話（でんわ）するのを忘（わす）れました。/忘记给妈妈打电话了。
分类: 日语 |
