生词解释
6 6 月, 2014
予想（よそう）（名）预想
被害（ひがい）は予想（よそう）以上（いじょう）に大（おお）きいです。/受灾比想象的严重。
予想（よそう）が外（はず）れたね。/预期落空了。
どういう結果（けっか）になるか、予想（よそう）がつかない。/猜不到结果会怎样。
–
向ける（むける）（动）向 对 派遣
①向 潮
前（まえ）のほうに向（む）けて立（た）ってください。/请面向前站着。
気持ち（きもち）を海外旅行（かいがいりょこう）に向（む）ける。/心里已经想着海外旅行了。
あのパンダは恥（は）ずかしそうな顔（かお）を下（した）に向（む）ける。/那只大熊猫好像很害羞地低着头。
②派遣
消防員（しょうぼういん）を現場（げんば）に向（む）けます。/派消防员前往现场。
–
壁（かべ）（名）墙壁
①墙壁
壁（かべ）をピンクの色（いろ）にする。/把墙壁涂成粉红色。
壁（かべ）に山水画（さんすいが）をかける。/在墙壁上挂山水画。
②障碍 隔阂
二人（ふたり）の間（あいだ）に交流（こうりゅう）の壁（かべ）ができたみたい。/两个人之间的沟通好像有了问题。
–
ぶつかる（动）碰 撞 偶然遇上
→ぶつける
①撞
壁（かべ）にぶつかって怪我（けが）をした。/撞到墙壁，受了伤。
バスが電柱（でんちゅう）にぶつかる事故（じこ）がありました。/出了公共汽车撞电线杆的事故。
②冲突
結婚（けっこん）問題（もんだい）で親（おや）とぶつかる。/关于结婚的问题和父母有了冲突。
–
目が回る（めがまわる）（连语）繁忙
今（いま）は目（め）が回（まわ）るほど忙（いそが）しい。/现在忙得晕头转向。
–
押し潰す（おしつぶす）（动）压破 压碎 弄垮
津波（つなみ）でその古（ふる）い建物（たてもの）が押（お）し潰（つぶ）された。/海啸把那个古建筑摧毁了。
電車（でんしゃ）が混（こ）んでいて果物（くだもの）が押（お）し潰（つぶ）された。/电车很挤把水果都挤烂了。
人（ひと）ごみで押（お）し潰（つぶ）されそうだった。/要被人群挤扁了。
–
前進（ぜんしん）（名）前进
一方（いっぽう）前進（ぜんしん）すれば到達（とうたつ）できたはず。/只要再前进一步就应该能够达到了。
目標（もくひょう）に向（む）かって前進（ぜんしん）する。/向着目标前进。
–
言い聞かせる（いいきかせる）（动）说给……听
姉（あね）はいつも道理（どうり）をもって言（い）い聞（き）かせる。/姐姐总是叮嘱我一些道理。
昔（むかし）の話（はなし）を言（い）い聞（き）かせる。/把从前的话拿来说。
–
運（うん）（名）运气
→不運（ふうん）
運（うん）がいい／悪（わる）い。/运气好/不好。
運（うん）が強（つよ）いからかな、その会社（かいしゃ）に採用（さいよう）された。/可能是运气很好吧，被那个公司雇佣了。
運（うん）に任（まか）せてやるしかない。/只能碰运气。
–
まぐれ（名）偶然
彼（かれ）が成功（せいこう）したのはまぐれなんじゃないの。/他成功不是偶然吗？
まぐれで当（あ）たった。/蒙对了。
–
ぎりぎり（副）最大限度 嘎吱嘎吱
時間（じかん）ぎりぎりだから走（はし）ろう。/时间太紧了，我们跑过去吧。
この車（くるま）は４人（にん）でぎりぎりです。/这辆车坐4个人太挤了。
締め切り（しめきり）ぎりぎりまでレポートを出（だ）した。/卡着最后期限把报告交上去了。
–
落第（らくだい）（名）落榜
６０点（てん）以下（いか）は落第（らくだい）です。/60分以下算是不及格。
彼は落第（らくだい）して浪人（ろうにん）になったそうだ。/听说他没有考上，做了复读生。
–
免れる（まぬがれる）（动）避免
今回（こんかい）こそ免（まぬが）れないだろう。/这次躲不过去了吧。
誤差（ごさ）が生（しょう）じることは免（まぬが）れがたい。/误差在所难免。
–
情けない（なさけない）（形）无情 悲惨
①无情的
年（とし）を召（め）した親（おや）を見捨（みす）てるなんて情（なさ）けない。/把年龄大的父母抛弃，真是太无情了。
②可耻的 可鄙的
情（なさ）けない成績（せいせき）だから見（み）せられない。/成绩太丢脸，不能给你看。
こんなレベルの間違（まちが）えを繰（く）り返（かえ）すなんて、まったく情（なさ）けない。/重复犯这样低级的错误，真是丢人。
–
悉く（ことごとく）（副）所有 一切
悉く（ことごとく）疲（つか）れた。/真是太累了。
そのことは悉（ことごと）く承知（しょうち）しています。/那件事我都知道了。
※ことごとしい（形）
悉しい話（はな）しぶり。/夸大其词。
–
慰め方（なぐさめかた）（名）安慰的方法
※慰（なぐさ）める 安慰
みんなの気持（きも）ちを慰（なぐさ）めるためにここに謝（あやま）りに来（き）た。/为了安抚大家，来到这里道歉。
悲（かな）しい時（とき）に、ペットはよく慰（なぐさ）めてくれるのよ。/难过的时候，宠物能给人很多安慰。
分类: 日语 | 生词解释已关闭评论
