2014 5 月 9 | 風の神殿

もう習慣（しゅうかん）になっちゃったのよ。

9 5 月, 2014

丁寧語（礼貌用语）	女性用语	男性用语
もう習慣になっちゃったんですよ。	もう習慣になっちゃったのよ。	もう習慣になっちゃったよ。
今では準備（じゅんび）体操（たいそう）しないと落（お）ち着（つ）かなくて…。	今じゃ準備（じゅんび）体操（たいそう）しないと落（お）ち着（つ）かなくって…。	今じゃ準備体操しないと落ち着かなくって…。
わからなかったんですね。	わからなかったのね。	わからなかったんだな。
「その先で停（と）めてください」って言うんですよ。	「その先で停（と）めてください」って言うのよ。	「その先で停（と）めてください」って言うんだよ。
あの看板（かんばん）より前（まえ）のほうには入（はい）ってはいけないという意味（いみ）なんですよ。	あの看板（かんばん）より前のほうには入ってはいけないという意味なのよ。	あの看板より前のほうには入ってはいけないという意味なんだよ。
違（ちが）う意味（いみ）をもつ言葉（ことば）もありますからね。	違う意味をもつ言葉もあるものね。	違う意味をもつ言葉もあるものなぁ。
本当（ほんとう）、複雑（ふくざつ）ですね…。	本当、複雑ね…。	本当、複雑だな…。
でもなんか面白（おもしろ）そうですね。わたしも中国語を本格的（ほんかくてき）に勉強してみましょうか。	でもなんか面白（おもしろ）そう。わたしも中国語を本格的に勉強してみようかしら。	でもなんか面白そう。わたしも中国語を本格的に勉強してみようかなぁ。
では、新学期（しんがっき）から始（はじ）めましょう。よろしくお願いしますね。では、海（うみ）へ向（む）かって行きましょう！	じゃ、新学期から始（はじ）めましょう。よろしくね。では、海（うみ）へ向（む）かってレッツゴー！	じゃ、新学期から始（はじ）めよう。よろしくね。では、海へ向（む）かってレッツゴー！