風の神殿

～なさい

29 10 月, 2013

①接续：动词ます形さない。
②意义：要求对方做某事，一般用于长辈对晚辈、老师对学生、上司对下属的场合。

宿題（しゅくだい）を明日（あした）出（だ）しなさい。/明天把作业交上来。

雨（あめ）だから早（はや）く帰（かえ）りなさい。/下雨了早点回去吧。

野菜（やさい）も食べなさい。/要吃蔬菜。

冗談（じょうだん）をやめなさい。/不要开玩笑。

質問（しつもん）に答（こた）えなさい。/请回答问题。

 
*「お休（やす）みなさい」可以对上级，长辈使用。

分类: 日语 | ～なさい已关闭评论

动词命令形

28 10 月, 2013

①意义：可以直接用于句末结句，表示命令性的口气。一般不用在敬体会话中或以引用的形式出现。因为语气较为强硬，故多为男子使用。

②活用变形：
Ⅰ．一段动词：る→ろ／よ
食べる→食べろ／食べよ　見る→見ろ／見よ

Ⅱ．サ变动词：する→しろ／せよ
勉強する→勉強しろ／勉強せよ　食事する→食事しろ／食事せよ
*一般「～よ」多用于书面语；而「～ろ」多用于口语。

Ⅲ．カ变动词：来（く）る→来（こ）い

Ⅳ．五段动词：将「ウ」段上的结尾假名→该假名所在行的「エ」段假名
会う→会え／書く→書け／話す→話せ
待つ→待て／死ぬ→死ね／読む→読め
帰る→帰れ／泳ぐ→泳げ／叫ぶ→叫べ
もう８時半だから、早く学校へ行け。/已经8点半了，快去学校。
明日、六時に起きろ。/明天6点要起床。
今から勉強しろ。/从现在开始学习去。
午後１時に、会議室に来（こ）い。/下午1点钟来趟会议室。

分类: 日语 | 动词命令形已关闭评论

命令

28 10 月, 2013

そんなに緊張（きんちょう）するな。　しっかり勉強（べんきょう）しなさい。　頑張（がんば）れ！王さん。

–

（１）…な（禁止）
动词基本形后加上「な」表示“禁止”。相当于汉语的“不要……”、“别……”。
但是与学过的「…ないで」相比语气有点硬。所以对尊敬的对象、上级不能用。

胃（い）が悪（わる）いんだから、あまりお酒を飲むな。
太（ふと）るから、そんなに食べるな。

（２）…なさい（命令）
把「动词ます形」的「ます」改成「なさい」表示“命令”，但是语气比较婉转一些。日本的母亲对孩子一般都用这种表达方式。

明日は朝早（あさはや）いんだから、もう寝（ね）なさい。
せっかく帰（かえ）ってきたんだから、ゆっくり休（やす）みなさい。

（３）…てくれ（命令）
「动词て形」后面加上「…くれ」，「动词ない形」后面加上「…でくれ」也可以说是「…てください／…ないでください（请求）」的命令表达形式。
日本公司里上司对部下一般都用这种表达方式。

もっと早（はや）く帰（かえ）ってきてくれ。

他（ほか）の男（おとこ）と遊（あそ）ばないでくれ。

（４）动词命令形
动词根据下表进行变化，表示命令的意思。但是语气较严厉。

「五段活用（ごだんかつよう）」

简体

命令形

简体

命令形

やる

やれ

集（あつ）まる

集まれ

歌（うた）う

歌え

写（うつ）る

写れ

買（か）う

買え

送（おく）る

送れ

守（まも）る

守れ

怒（おこ）る

怒れ

見習（みなら）う

見習え

聞（き）く

聞け

戻（もど）る

戻れ

働（はたら）く

働け

返（かえ）す

返せ

言（い）う

言え

話（はな）す

話せ

残（のこ）る

残れ

行（い）く

行け

待（ま）つ

待て

驚（おどろ）く

驚け

笑（わら）う

笑え

書（か）く

書け

遊（あそ）ぶ

遊べ

住（す）む

住め

終（お）わる

終われ

楽（たの）しむ

楽しめ

帰（かえ）る

帰れ

並（なら）ぶ

並べ

通（かよ）う

通え

飲（の）む

飲め

頑張（がんば）る

頑張れ

読（よ）む

読め

作（つく）る

作れ

洗（あら）う

洗え

取（と）る

取れ

【上一段活用（かみいちだんかつよう）】「い段」

简体

命令形

简体

命令形

見（み）る

見ろ

起（お）きる

起きろ

【下一段活用（しもいちだんかつよう）】「え段」

简体

命令形

简体

命令形

教（おし）える

教えろ

食（た）べる

食べろ

覚（おぼ）える

覚えろ

迎（むか）える

迎えろ

決（き）める

決めろ

忘（わす）れる

忘れろ

調（しら）べる

調べろ

始（はじ）める

始めろ

【か行変格活用（ぎょうへんかくかつよう）】

【さ行変格活用（ぎょうへんかくかつよう）】

简体

命令形

简体

命令形

来（く）る

来（こ）い

する

しろ（せよ）

忙（いそが）しくても、電話（でんわ）くらいはしろ。

（生硬）

（婉转）

动词命令形

…てくれ

…なさい

…てください

“吵架”的语气

上司对部下的语气

妈妈对孩子的语气

很礼貌的语气

分类: 日语 | 命令已关闭评论

尊敬语补助动词「ていらっしゃる／でいらっしゃる」

27 10 月, 2013

接续：体言/形容词词干＋でいらっしゃる
动词て形＋ていらっしゃる
意义：「体言/形容词词干＋でいらっしゃる」＝「です／だ／である」
「动词て形＋ていらっしゃる」＝「ている」

そちらは部長（ぶちょう）でいらっしゃいます。/那位就是部长。

鈴木先生は今、昼ご飯を召（め）し上（あ）がっていらっしゃいます。/现在铃木老师在吃中午饭。

あのレストランでお待ちします。/在那个餐厅等待。

分类: 日语 | 尊敬语补助动词「ていらっしゃる／でいらっしゃる」已关闭评论

敬语和补助动词的用法

27 10 月, 2013

①ござる：「ある／いる」的敬语。
意义：某物或某人的存在；表示主体的拥有。

お客様（きゃくさま）、冷凍商品（れいとうしょうひん）の売り場はあそこにございます。/顾客，冷冻食品在那边。

清水社長（しみずしゃちょう）は会議室（かいぎしつ）にございますか。/清水总经理在会议室吗？

すみません、コーヒーはございません。/对不起，没有咖啡了。

②でございます：「である」的敬语。

エスカレータはあそこでございます。/电动扶梯在那边。

これは弊社商品（へいしゃしょうひん）のカタログでございます。/这是我们公司的商品介绍册。

こちらは英語塾（えいごじゅく）でございます。/这里是英文学校。

③でございます：「ている／てある」的敬语。

既（すで）に食事（しょくじ）を準備（じゅんび）してございます。/饭已经在准备了。

条件（じょうけん）はここに書いてございます。/这里写着条件。

分类: 日语 | 敬语和补助动词的用法已关闭评论

敬语句型

26 10 月, 2013

おに＋动词ます形／サ变动词词干＋になります
おに＋动词ます形／サ变动词词干＋です
おに＋动词ます形／サ变动词词干＋なさる
おに＋动词ます形／サ变动词词干＋くださる
おに＋动词ます形／サ变动词词干＋する／いたす
おに＋动词ます形＋願う
敬语句型可以分为尊敬和自谦，先看尊敬的句型。

—

①尊敬体（表示说话人对对方或对句中动作主体的尊重，故用于他人动作）
Ⅰ．お　一段/五段动词连用形（ます形）　になる
　　ご　サ变动词词干　になる
鈴木先生はこの本をお書きになりました。/铃木老师写了这本书。
北京にご出張（しゅっちょう）になりましたか。/您出差去北京了吗？

Ⅱ．お　一段/五段动词连用形（ます形）　なさる
        ご　サ变动词词干　なさる
中島（なかじま）さんは毎朝（まいあさ）七時（しちじ）にお起（お）きなさいます。／中岛每天早上7点起床。
先生は君のレポートをもうお読（よ）みなさいました。/老师看了你的报告。

Ⅲ．お　一段/五段动词连用形（ます形）　くださる
        ご　サ变动词词干　くださる
        意义：主体所做的动作与说话人有关，带有说话人承蒙动作主体恩惠的意思。
佐々木先生（ささきせんせい）は私たちに日本語をお教えくださいます。/佐佐木老师教我们日语。
こちらにお座（すわ）りください。／请在这里坐。

Ⅳ．お　一段/五段动词连用形（ます形）　です
        ご　サ变动词词干　です
　　お／ご 体言 です
　　お　形容词词干／お　形容词基本形 です
お元気（げんき）ですか。／你还好吗？
近頃（ちかごろ）、お忙（いそが）しいですか。／最近忙吗？
石丸（いしまる）さんは毎日（まいにち）午後（ごご）六時（ろくじ）に家（いえ）にお帰（かえ）りです。／石丸每天下午6点回家。

–

②自谦语（表示说话人用于自身与对方或他人有关的动作，通过自谦来表示对对方或他人的敬意）
Ⅰ．お　一段/五段动词连用形（ます形）　する
        ご　サ变动词词干　する
あ、お手伝（てづた）いしますよ。/啊，我来帮您吧。
お客様（きゃくさま）、ご説明（せつめい）しますのでこちらへどうぞ。/这位客人，我来向您说明，请这边走。

Ⅱ．お　一段/五段动词连用形（ます形）　いたす
        ご　サ变动词词干　いたす
王さんにお知らせいたしたいことがあります。/我有件事要跟小王说。
この遺跡（いせき）をご案内（あんない）いたします。/我来带大家参观这个遗迹。

Ⅲ．お　一段/五段动词连用形（ます形）　いただく／願う
        ご　サ变动词词干　いただく／願う
明日、先生にＥメールを送りいただきます／願います。／明天请给老师发个邮件。
課長（かちょう）に手紙（てがみ）をお書きいただきます／願います。／请你给科长写封信。

注意：在「お＋动词ます形」中，部分单音节的一段动词，如「見る／似る／着る」（即，去除词尾「る」后，词干只有一个假名一段动词）不可使用上叙述敬语句型。

分类: 日语 | 敬语句型已关闭评论

部分动词固定敬体和谦体表现

26 10 月, 2013

动词原形		敬体				谦体
いる		いらっしゃる／おいでになる				おる
行（い）く		いらっしゃる／おいでになる				参（まい）る／伺（うかが）う／上（あ）がる
来（く）る		いらしゃる／おいでになる／おいでください／見（み）える／お見（み）えになる／お越（こ）しになる／お越（こ）しください				参（まい）る／伺（うかが）う／上（あ）がる
する		なさる				いたす
言う		おっしゃる				申（もう）す／申（もう）し上（あ）げる
食べる／飲む		召（め）し上（あ）がる／あがる				いただく
見る		ご覧（らん）になる				拝見（はいけん）する
思う		×				存（ぞん）じる／存（ぞん）じ上（あ）げる
あげる		×				さし上（あ）げる
くれる		くださる
もらう		×				いただく／頂戴（ちょうだい）する
聞（き）く／尋（たず）ねる		×				伺（うかが）う／頂戴（ちょうだい）する
訪（たず）ねる／訪問（ほうもん）する		×				伺（うかが）う／お邪魔（じゃま）する
会（あ）う		×				お目（め）にかかる
知っている		ご存（ぞん）じです				存（ぞん）じている／存（ぞん）じ上（あ）げてる
見せる		×				お目（め）にかける／ごらんにいれる
分かる		×				承知（ちょうち）する／かしこまる
借りる		×				拝借（はいしゃく）する
引（ひ）き受（う）ける		×				承（うけたまわ）る
服（ふく）を着（き）る		お着物（きもの）を召（め）す				×
年（とし）をとる		お年（とし）を召（め）す				×
気（き）に入（い）る		お気（き）に召（め）す				×

注意：「くださる、なさる、いらっしゃる、おっしゃる」是特殊的五段动词，其ます形和命令形是「ください、なさい、いらっしゃい、おっしゃい」。

分类: 日语 | 部分动词固定敬体和谦体表现已关闭评论