節(せつ) 时期,时候
17 9 月, 2013
①季节,节令 有时读「せち」
②时期,时候
–
上京(じょうきょう)の節(せつ)はよろしく。/我去京城的时候请多多关照。
お暇(いとま)の節(せつ)、遊(あそ)びに来てください。/有空的时候请来玩。
分类: 日语 | 節(せつ) 时期,时候已关闭评论
~风再起時 落桜缤纷~
17 9 月, 2013
①季节,节令 有时读「せち」
②时期,时候
–
上京(じょうきょう)の節(せつ)はよろしく。/我去京城的时候请多多关照。
お暇(いとま)の節(せつ)、遊(あそ)びに来てください。/有空的时候请来玩。
分类: 日语 | 節(せつ) 时期,时候已关闭评论
17 9 月, 2013
后缀
普通名词+ぶり:……样子、……状态
数量词+ぶり:隔了……(时间)再次……
–
一年(いちねん)ぶりに故郷(ふるさと)に帰(かえ)った。/隔了一年回到故乡。
久(ひさ)しぶりにお酒(さけ)を飲んだ。/很久没有喝了,喝了一点酒。
休(やす)むのは3か月(げつ)ぶりです。/三个月没有休息了。
分类: 日语 | ~ぶり 经过(多长时间)后,又……已关闭评论
16 9 月, 2013
①地方
土地(とち)を耕(たがや)す。/耕地
②土地
この土地(とち)を離(はな)れるのは辛(つら)い。/离开这个地方很难过。
分类: 日语 | 土地(とち) 地方、土地已关闭评论
16 9 月, 2013
チャンスを逃(のが)さないで。「逃(のが)す:错过」/请不要错过机会。
ここで話(はな)すチャンスがあってとても光栄(こうえい)だと思います。/能有一个在这里说话的机会我感到非常荣幸。
分类: 日语 | チャンス 机会 chance已关闭评论
16 9 月, 2013
(自一)
—
もう今(いま)は何(なん)とも思わないけど、昔(むかし)アメリカに憧(あこが)れていたね。/现在没什么感觉了,从前对美国很向往。
一人(ひとり)暮(ぐ)らしに憧(あこが)れる。/向往过一个人的生活。
分类: 日语 | 憧(あこが)れる 憧憬、向往已关闭评论