華僑(かきょう) 华侨

2 6 月, 2013

華僑(かきょう)の存在(そんざい)が世界的(せかいてき)に注目(ちゅうもく)されている。/华侨的存在受到世界的瞩目。

【被动体:する→される】

華僑(かきょう)の歴史(れきし)は、政治的(せいじてき)には苦難(くなん)の歴史(れきし)である。/华侨的历史就是政治的苦难史。

分类: 日语 | 華僑(かきょう) 华侨已关闭评论

チャイナタウン 

2 6 月, 2013

华人街

相关词:チャイナドレス/旗袍

隣接(りんせつ)するチャイナタウンは毎夜(まいよ)たくさんの露店(ろてん)が並(なら)び、人々(ひとびと)の活気(かっき)に満(み)ちたスポットです。

/旁边的中国城每晚都有很多露天小店,是一个人们充满活力的地方。

 

「満(み)ちる:充满」「スポット:现场」

分类: 日语 | チャイナタウン 已关闭评论

種(たね) 种子、瓜子

2 6 月, 2013

種(たね)をまく。/撒种子。

ひまわりの種(たね)。/葵花籽。

分类: 日语 | 種(たね) 种子、瓜子已关闭评论