2012 11 月 15 | 風の神殿

nuts

15 11 月, 2012

大切		たいせつ		0	形动	重要的
時々		ときどき		1	副	偶尔、有时候

吸収（きゅうしゅう）

吸收

首都（しゅと）首都（名） =　都（みやこ）首都（名）训读。
「朝廷（ちょうてい）」朝廷→「大臣（だいじん）」
→「内閣総理大臣（ないかくそうりだいじん）」＝「首相（しゅしょう）」
「世紀（せいき）」世纪→「二十一世紀（にじゅういっせいき）」21 世纪。
「大陸（たいりく）」大陆（名）→「陸（りく）」陆姓（名）训读
「仏教（ぶっきょう）」佛教（名）→「仏（ほとけ）」佛（名）训读
「諺（ことわざ）」谚语
「見（み）ぬは極楽（ごくらく）、知（し）らぬは仏（ほとけ）」
「所縁（ゆかり）」因缘→「縁（ゆかり）」因缘（训读）→「縁（えん）」缘分（音读）
「所縁（ゆかり）が深（ふか）い」因缘深
日语的汉字「漢字（かんじ）」分为「訓読（くんよ）み」と「音読（おんよ）み」
「狭（せま）い」狭窄　｜　「広（ひろ）い」广、大
这两个形容词用于「面積（めんせき）」。而不用「大（おお）きい」「小（ちい）さい」。
「広（ひろ）さを量（はか）る」测量面积
「体温（たいおん）を量（はか）る」测量体温
中国（ちゅうごく）は日本（にほん）より広（ひろ）いです。中国比日本大。
部分的形容词可以接「さ」变成名词可以表示程度。
「広（ひろ）い」大（形容）→「広（ひろ）さ」大小、面积（名）
「広（ひろ）まる」变大、扩大（自五）→「広（ひろ）める」推广、普及（他下一）
「大（おお）きい」大的（形）｜「小（ちい）さい」小的（形）
「平均（へいきん）」平均（名）=「アベレージ」average
「平均（へいきん）」→「平成（へいせい）」平成年号，从1989 年开始。
「平和（へいわ）」和平（名）→「平方（へいほう）」平方
→「平民（へいみん）」平民、老百姓（名）
「内装（ないそう）」「改装（かいそう）」都是有装修房间的意思。但是有有细微的差别。
「内装（ないそう）」=リフォーム（reform）就是家里保持普通格局，进行装潢。
「改装（かいそう）」——也是装修，但是改变布局，比如服装店因为经营不善关门，
下个老板看此地人气不错，加盟成小肥羊火锅店。发生性质改变的装修。
「デザイン」设计design ，衣服、玩具等的设计。
「設計（せっけい）」设计，特指房子、建筑的设计。
「設計師（せっけいし）」
「トイレ」厕所toilet 或者Rest room（名）=「お手洗（てあら）い」厕所
「お風呂（ふろ）に入（はい）る」特定短语洗澡。
「シャワーを浴（あ）びる」シャワー淋浴shower。
「共同（きょうどう）」共同（名）→「共同点（きょうどうてん）」相同点（名）。
「奇数（きすう）」｜「偶数（ぐうすう）」
「地（ち）」「地方（ちほう）」「地理（ちり）」「地球（ちきゅう）」
「くらい」和「ほど」的区别。这两个词都表示程度
「くらい」表示不屑一顾的程度，比如你一个月赚1W 买个一千的戒指对你来说小case。
「ほど」表示很在乎的程度，比如你下岗了，拿低保你又谈了女朋友瞒着她。
“女朋友叫你买个1000的戒指，你表面是很爽快的答应，背地里却想1个月生活费没了。
”
「大切（たいせつ）する」重要的（他サ）
～を大切にする——重视什么什么的
時間とお金を大切（たいせつ）にしてください。请重视时间和金钱。