伝語（でんご）を伝（つた）える/传 达 留 言
30 9 月, 2012
李：山田（やまだ）さん、お帰（かえ）りなさい。
山田：ただいま。やっと話（はなす）がついたよ。
李：ちょっと待（ま）って下（くだ）さい。長野電機（ながのでんき）の田中さんから３０分（さんじゅっぷん）以上（いじょう）前（まえ）に電話が掛（か）かってきました。山田さんが戻（もど）ったらすぐに折（お）り返（かえ）し電話が欲（ほ）しいと…
山田：うん、わかった。すぐに電話するよ。他（ほか）に何（なに）かある？
李：朝、必要（ひつよう）だとおっしゃっていた書類（しょるい）、机（つくえ）の上（うえ）に準備（じゅうび）しておきました。
山田：どうもありがとう。
–
李：山田先生，你回来啦。
山田：是啊，事情终于谈好了。
李：你请等一下，长野电机的田中先生在半个小时以前曾经来电，说等你回来的时候，务必要马上给他回电。
山田：嗯，好的，我马上给他回电。还有其他的事情吗？
李：你早上说要的资料，我已经整理好放在你办公桌上了。
山田：好的，谢谢你了。
分类: 日语 | 伝語（でんご）を伝（つた）える/传 达 留 言已关闭评论
