じっくり

14 9 月, 2012

大切(たいせつ)なことだから、じっくり考(かんが)えてください。/这么重要的事,要好好考虑。
時間(じかん)があったら、あなたとじっくり話(はな)したいです。/有时间的话想和你好好谈谈。

分类: 日语 | じっくり已关闭评论

そのまま

14 9 月, 2012

まだ使(つか)いますから、そのまましておいてください。/我还要用,你就放在那里吧。
昨日家に帰りました。そのまま寝(ね)てしまいました。/昨天回家之后衣服也没脱就那样睡了。
父親(ちちおや)そのまま顔(かお)をしています。/和他爸爸一个模子刻出来的。

分类: 日语 | そのまま已关闭评论