～风再起時 落桜缤纷～
26 9 月, 2012
| 記録 | きろく | 0 | 名 他サ | 记录 | |||
| 間 | あいだ | 0 | 名 | 之间 | |||
| 何度も | なんども | 1 | 副 | 好几次 | |||
| 使節 | しせつ | 1 | 名 | 使节 | |||
| 渡る | わたる | 30 | 自五 | 渡 | |||
| これら | 3 | 代 | 这些 | ||||
| 遣隋使 | けんずいし | 3 | 名 | 遣隋使 | |||
| 遣唐使 | けんとうし | 3 | 名 | 遣唐使 | |||
| 彼ら | かれら | 3 | 代 | 他们 | |||
| 政治制度 | せいじせいど | 4 | 名 | 政治制度 | |||
| 学ぶ | まなぶ | 30 | 他五 | 学习 | |||
| 持ち帰る | もちかえる | 30 | 他五 | 带回 | |||
| 阿倍仲麻呂 | あべのなかまろ | 名 | 阿倍仲麻吕 | ||||
| 皇帝 | こうてい | 0 | 名 | 皇帝 | |||
| 仕える | つかえる | 3 | 自一 | 侍奉 | |||
| 船 | ふね | 1 | 名 | 船 | |||
| 危険 | きけん | 0 | 名 行動 | 危险 | |||
| 命がけ | いのちがけ | ０５ | 名 行動 | 豁出生命 | |||
| そして | 30 | 接続 | 于是 | ||||
| そんな | 0 | 连体 | 那样的 | ||||
| 登場する | とうじょうする | 0 | 名 自サ | 登场 | |||
| 勇気 | ゆうき | 1 | 名 | 勇气 | |||
| まさに | 1 | 副 | 的确是 | ||||
| 目指す | めざす | 2 | 他五 | 以……为目标 | |||
分类: 日语 | 単語２０１２－９－２６已关闭评论
25 9 月, 2012
感動（かんどう）を胸（むね）に残（のこ）したまま日本語の勉強を頑張（がんば）ります。
–
「动词た形＋まま」表示某种状态继续存在，或者没有变化。相当于汉语的“保留着…（的状态）”。
另外，也可以表示“本来没有这种打算，但是做…着”的意思。
（保持状态） 感動を胸（むね）に 残（のこ）した まま 日本語の勉強を頑張（がんば）ります。
（保持状态） 靴（つく）を はいた まま 家（いえ）へ上（あ）がってもいいです。
（本来没打算） テレビを つけた まま 眠（ねむ）ってしまいました。
***名词后面的话，加上「の」之后再加上「まま」。
建物（たてもの）の形（かたち）は昔（むかし）のままなんですよね。
–
形式体言「まま」
①接续：动词「た形」＋た/动词未然形＋ない／名词の＋まま
②意义：表示维持着前项状态，进行后项动作或出现后项情况。
例： 靴（くつ）を履（は）いたまま、入（はい）ってもいい。/可以穿着鞋进来。
歯（は）を磨（みが）かないまま、寝（ね）てしまった。/没刷牙就睡觉了。
この野菜（やさい）は生（なま）のまま、食べることができる。/这个菜可以生吃。
分类: 日语 | …たまま…已关闭评论
24 9 月, 2012
「平成（へいせい）の大修理（だいしゅうり）」が終（お）わったばかりなんですよ。
–
相当于汉语的“刚刚……”，「动词た形」后面直接加上「ばかり」就可以了。
| 动词た形 | ばかり | です | ||||
| 修理（しゅうり）が | 終（お）わった | ばかり | です | |||
| 今（いま） | 帰（かえ）った | ばかり | です | |||
| 勉強を | した | ばかり | です | |||
刚结束修理。
现在，刚刚回来。
刚刚学习完。
–
～たばかりです
①接续：动词「た形」＋た＋ばかりだ
②意义：表示动作刚刚完成。
③活用：…（た）ばかりだ。→终止形（句子的结束）
…（た）ばかりで、…→中顿形（有时表原因，“因为刚……”）
…（た）ばかりの→连体形（用来修饰体言）
例： 私はさっき昼（ひる）ごはんを食べたばかりだ。/我刚刚吃完午饭。
このシャツは昨日買ったばかりだ。/这件衬衫是昨天刚买的。
私は日本に来たばかりで、日本語がまだよくわかりません。/我刚来日本，日语还听不太懂。
分类: 日语 | …たばかりです。已关闭评论
23 9 月, 2012
法隆寺（ほうりゅうじ）は「世界最古（さいこ）の木造建築（もくぞうけんちく）」と聞いたことがあります。
–
相当于汉语的“做过……/没做过……”，是叙述曾有某种经历的句型。「ことがあります（ことがある）」的前面用动词「た形」。
| 动词た形 | ことがあります／ありません | |||||||
| 王さんは鎌倉に | 行った | ことがあります／ありません | ||||||
| 田中先生の料理を | 食べた | ことがあります／ありません | ||||||
小王曾经去过镰仓。
曾经吃过田中老师做的饭。
–
～たことがあります
曾学过动词原形后续「ことがあります」表示“偶尔”，相当于汉语的“有时候会……”。
这次介绍动词「た形」后续「ことがあります」。
①接续：动词「た形」＋た＋ことがあります。
②否定形式：动词「た形」＋た＋ことが（は）ありません。
③意义：肯定式—动作主体曾有过的某种情况或经历
否定式—动作主体从未有过的某种情况或经历
④例：
私は新幹線（しんかんせん）に乗（の）ったことがあります。/我坐过新干线列车。
張（ちょう）さんは刺身（さしみ）を食べたことがありません。/小张没有吃过生鱼片。
王さんは相撲（すもう）を見たとこがありますか。/小王，你看过相扑吗？
分类: 日语 | …たことがあります（たことがありません）。已关闭评论
22 9 月, 2012
常与「そうです」「らしい」呼应，用于提示传闻的出处、消息的来源，可以是机关、媒体，也可以是人、统计数据等等。
此外还有「によると／（○○の話）では」。
警察（けいさつ）によれば犯人（はんにん）は５０前後（ぜんご）の男（おとこ）の人（ひと）です。/警察说犯人是50多岁的男性。
天気（てんき）予報（よほう）によれば明日は雨らしいです。/据天气预报说明天会下雨。
鈴木（すずき）さんによれば、経験（けいけん）のある人とない人は半々（はんはん）ぐらいだそうです。/据铃木说，有经验的人和没有经验的人各占一半左右。
分类: 日语 | によれば已关闭评论
21 9 月, 2012
①接续：前项为存在句的否定形式，后项为否定句或含有否定意义的肯定句。
②意义：如果没有……就不能……
例： お米（こめ）がないと、ご飯を作ることができません。/没有米，不能做饭。
電源（でんげん）がないと、テレビをつけることができません。/没有电源，开不了电视机。
郊外（こうがい）に住（す）んでいるから車（くるま）がないと、不便（ふべん）です。/住在郊外如果没有车，就很不方便。
前项除了存在句以外，还可以用形容词、形容动词或动词的否定形式。
今（いま）から出（で）ないと間（ま）に合（あ）いませんよ。/现在不出发就来不及了。
分类: 日语 | ないと～ません已关闭评论
20 9 月, 2012
我们已经多次接触到表示逆接的「けど」，以及与它相类似的「が」，同样是位于句尾的表示转折关系的接续词，来看一下用法。
（1）后项出现了与前项的推测相反的情况。
例如：今日は休みですけど（が）、会社（かいしゃ）に行かないといけない。／今天休息，但是必须要到公司去一趟。
疲（つか）れたけど（が）行って良（よ）かった。／虽然很累，但是去一趟很值得。
風邪（かぜ）を引いたけど（が）、薬（くすり）を飲みたくない。／虽然感冒了，但是不想吃药。
–
（2）连接的前后两项虽然是相反的事，但是表示对比和共存。
例如：東京もそうですけど（が）、日本の電車は静かですね。/东京也是这样，日本的地铁真是安静啊。
さっきの服（ふく）は大（おお）きいけど（が）、今（いま）のは小（ちい）さい。/刚才那件衣服太大，不过这个又太小了。
形（かたち）も昔（むかし）のままですが（けど）材料（ざいりょう）も使用（しよう）できるものは昔のままです。
/形状就和以前一样，材料能用的也保持和以前的一样。
–
（3）单纯连接前后两项以组成句子，前后语意没有明显矛盾。往往前项提示背景和条件，让听话人有一个心理准备，再展开说明后项。
例如：もしもし、田中ですが（けど）、どちら様でしょうか。/喂，我是田中，您是哪一位？
すみませんが（けど）、少々（しょうしょう）お待（ま）ち頂（いただ）けませんか。/对不起，请稍等一下可以吗？
毎日暑い日が続（つづ）いていますが（けど）、お元気（げんき）ですか。/这几天很热，你还好吗？
–
「けど」「けれど」都是「けれども」的一种简略。「けど」和「が」的不同之处在于「が」可用于口语和书面语两种情况下，而「けど」多用于口语，尤其女性多用。
另外「けれども」在会议、演讲等非常正式的场合下可以使用，这个时候一般不会省略成「けど」、「けれど」以示郑重。
分类: 日语 | 「けど」和「が」已关闭评论
