(名词)…ができます(会做……)

12 6 月, 2012

汉语里面有“能”、“可以”、“会”的区别。但是,日语要表示此三个意思是都用 「出来(でき)ます/出来(でき)る」。名词和「出来(でき)ます/出来(でき)る」连接时, 中间加「が」构成「名词+が+できます」的形式。

主体 名词 できます
田中先生は 料理(りょうり) できます
ダニエルさんは 日本語 できます
王さんは ギョーザ できます
【「できます」(敬体)的变形】
现在时肯定 现在时否定 过去时肯定 过去时否定
できます できません できました できませんでした
【「できる」(简体)的变形】
现在时肯定 现在时否定 过去时肯定 过去时否定
できる できない できた できなかった

分类: 日语 | (名词)…ができます(会做……)已关闭评论

~ができます

12 6 月, 2012

文型:体言1は体言2ができます/できません
体言1:拥有某能力或许可条件的主体(一般多为人)。
体言2:主体具备的能力或客观许可的对象
李(り)さん野球(やきゅう)ができます。/小李会打棒球。
母(はは)料理(りょうり)ができます。/妈妈会做菜。
あなたフランス語(ご)ができますか。/你会法语吗?

分类: 日语 | ~ができます已关闭评论