5 6 月, 2012
还没考虑好时用，相当于汉语的“怎么办才好呢……”
え～っと、丼物と定食物、どちらにしようかなぁ…。
え～っと、お名前（なまえ）は…。
分类: 日语 |
え～っと已关闭评论
5 6 月, 2012
「いい」除了“好”的意思以外，还有“拒绝”、“够了”的意思。
自言自语地自己说服自己时说「いいや」。相当于“算了，得了” 等意思。
丼物（どんぶんもの）と定食物（ていしょくもの）、どちら にしようかなぁ…。
いいや、丼物（どんぶりもの）で。
分类: 日语 |
いいや已关闭评论
5 6 月, 2012
「～ですね」的自言自语。经常表示“评价”。
王さんの日本語、うまいなぁ。（形容词：表扬）
いつも食堂（しょくどう）はにぎやかだなぁ。（形容动词：赞佩）
僕（ぼく）※やっぱり日本人だなぁ。（名词：重新认识）
-※「やっぱり」还是，毕竟是
彼女（かのじょ）はよく話すなぁ。（动词：感叹）
–
“自己问自己”时也可以用。
丼物（どんぶりもの）と定食（ていしょく）物、どちらにするうか なぁ…。（疑问词：自问）
分类: 日语 |
～なぁ已关闭评论
