え~っと
5 6 月, 2012
还没考虑好时用,相当于汉语的“怎么办才好呢……”
え~っと、丼物と定食物、どちらにしようかなぁ…。
え~っと、お名前(なまえ)は…。
分类: 日语 | え~っと已关闭评论
~风再起時 落桜缤纷~
5 6 月, 2012
还没考虑好时用,相当于汉语的“怎么办才好呢……”
え~っと、丼物と定食物、どちらにしようかなぁ…。
え~っと、お名前(なまえ)は…。
分类: 日语 | え~っと已关闭评论
5 6 月, 2012
「いい」除了“好”的意思以外,还有“拒绝”、“够了”的意思。
自言自语地自己说服自己时说「いいや」。相当于“算了,得了” 等意思。
丼物(どんぶんもの)と定食物(ていしょくもの)、どちら にしようかなぁ…。
いいや、丼物(どんぶりもの)で。
分类: 日语 | いいや已关闭评论
5 6 月, 2012
「~ですね」的自言自语。经常表示“评价”。
王さんの日本語、うまいなぁ。(形容词:表扬)
いつも食堂(しょくどう)はにぎやかだなぁ。(形容动词:赞佩)
僕(ぼく)※やっぱり日本人だなぁ。(名词:重新认识)
-※「やっぱり」还是,毕竟是
彼女(かのじょ)はよく話すなぁ。(动词:感叹)
–
“自己问自己”时也可以用。
丼物(どんぶりもの)と定食(ていしょく)物、どちらにするうか なぁ…。(疑问词:自问)
分类: 日语 | ~なぁ已关闭评论
4 6 月, 2012
日语口语中经常通过名词(事物)表示尊敬、礼貌。一般从古代传来
「漢語(かんご)」的前面放「ご」 ,古代的日语「和語(わご)」
的前面放「お」。
–
ご~(漢語その他)
ご飯(はん) ご使用(しよう) ご留学(りゅうがく)
ご生活(せいかつ) ご宴会(えんかい) ご観光(かんこう)
ご連絡(れんらく) ご将来(しょうらい) ご結婚(けっこん)
–
お~(和語その他)
お金(かね) お久(ひさ)しぶり お弁当(べんとう)
お大事(だいじ)に お花見(はなみ) お昼(ひる)
お料理(りょうり) お食事(しょくじ) お電話(でんわ)
お勉強(べんきょう)
分类: 日语 | 「お~」和「ご~」已关闭评论
4 6 月, 2012
「分(ぶん)」表示“份儿”、“分量”。
一人(ひとり)分/二人(ふたり)分/三人(さんにん)分…
100円(ひゃくえん)分/500円(ごひゃくえん)分/
1000円(せんえん)分
わたしの分/あなたの分/王さんの分/ダニエルさんの分
分类: 日语 | ~(の)分(ぶん)已关闭评论
3 6 月, 2012
要表示相当于汉语的“我每天早上喝两杯咖啡。”时,需要注意汉语和日语放“量词”的位置不同。
汉语的话放在名词的前面,但是日语一般都放在“动词”的前面。
我每天早上喝两杯咖啡(名词)。
↓
毎朝(まいあさ)コーヒーを二杯(にはい)飲(の)みます(动词)。
–
甲:ダニエルさんは、いつもご飯(はん)を何杯(なんばい)食べますか。
乙:二杯(にはい)食べますよ。
—
数量词的使用方法
日语中,通常把数量词放在动词的前面。
王さんは毎日(まいにち)りんごを一個(いっこ)食べます。/小王每天吃一个苹果。
王さんは切手(きって)を二枚(にまい)買いました。/小王买了两枚邮票。
毎朝(まいあさ)ミルクを二杯(にはい)飲みます。/每天早上喝两杯牛奶。
分类: 日语 | ~を…(量词)-ます 已关闭评论
2 6 月, 2012
曾学过表示劝诱的「~ましょう」的用法。如果说「~ましょう」相当于英语的“Let’s~”的话,「~ませんか」可以说是相当于英语的“Shall we~?”。
把动词敬体的「ます」去掉后加上「~ませんか」。「ませんか」比「ましょうか」更委婉。
「ます形」词干 「ます」变形
たまには別(べつ)の所(ところ)で 食(た)べ ます
Let’s… たまには別(べつ)の所(ところ)で 食(た)べ ましょう
Shall we… たまには別(べつ)の所(ところ)で 食(た)べ ませんか
—
~ませんか
接续:动词「ます」形+ませんか。
「~ませんか」通常用来礼貌地征求对方意见,回答时,如打算拒绝,一般不用直接拒绝的方式「いいえ」,而是说明理由,委婉地表示拒绝。
あした近(ちか)くの映画館(えいがかん)へ映画(えいが)を見に行きせんか。/明天去附近的电影院看电影,好吗?
–
□A:一緒(いっしょ)に散歩(さんぽ)に行きませんか。/一起去散步吗?
B:ええ、行きましょう。/好的。
–
□A:あさって一緒(いっしょ)に食事(しょくじ)をしませんか。/后天一起吃饭吧。
B:あさってちょっと都合(つごう)が悪(わる)いです。/后天有点不方便。
分类: 日语 | ~ませんか 已关闭评论