3 5 月, 2012
三个以上的事物相比时,要表示“什么最……”的话,用「一番(いちばん)」来表示。
「~で」以前学过,是表示场所的,这里用来限定比较的范围。
主语 范围 で 一番(いちばん) 形容词/形容动词
富士山(ふじさん)は 日本(にほん) で 一番(いちばん) 高(たか)い山(やま)です。
田中先生は 学校(がっこう) で 一番(いちばん) 中国語(ちゅうごくご)が上手(じょうず)です。
体言Aは体言Bで一番(いちばん)~
说明:
①体言A是句中的主语,体言B是体言A符合后项谓语部分描述的范围,由「で」来限定范围。体言A是从属于体言B范围中的一个个体。
②这种句型多用于比较句,或用于三个以上的事物相比时,主语程度或级别最高时。相当于中文的“在体言B(范围)之中,体言A(最)……”。
テニスはスポーツで一番(いちばん)好(す)きです。/在运动项目里最喜欢的是网球。
野球(やきゅう)は日本(にほん)で一番(いちばん)人気(にんき)があるスポーツです。/在日本,棒球是最受欢迎的体育项目。
この料理(りょうり)はこのレストランで一番(いちばん)おいしいです。/在这家西餐厅里,这道菜是最好吃的。
分类: 日语 |
甲は~で一番(いちばん)…(在~最……)已关闭评论
3 5 月, 2012
三个以上的事物相比时,要表示“哪个最……”的话,用此句型。回答时用「が一番(いちばん)…です」的句型。「~で」表示比较的范围。
范围 で 疑问词 が 一番(いちばん) 形容词/形容动词
—
日本(にほん) で どの山(やま) が 一番 高(たか)いですか
学校(がっこう) で どの先生 が 一番 中国語(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですか
日本(にほん) で いつ が 一番 いい季節(きせつ)ですか
—
日本(にほん)でどの山(やま)が一番(いちばん)高(たか)いですか。
→富士山(ふじさん)が一番(いちばん)高(たか)いです。
—
体言A で どれ/どこ/いつ/どの(名词)/ が一番~ですか
说明:
①体言A是某个叙述的范围,由助词「で」提示。
②どれ:在体言A(范围)中,哪个(事物)最……?
どこ:在体言A(范围)中,哪里(地点、场所)最……?
いつ:在体言A(范围)中,什么时候最……?
どの(连体):是连体疑问词,必须后续名词。在体言A(范围)中,哪个事物、人、地点、时间等最……?
③回答时要用「~が一番(いちばん)~です」的句型。
□A:上海(シャンハイ)でどの問題(もんだい)が一番深刻(しんこく)ですか。/在上海,什么问题最严峻?
B:交通(こうつう)問題が一番深刻(しんこく)です。/交通问题最严峻。
–
□A:中国語(ちゅうごくご)でどれが一番難(むずか)しいですか。/中文中什么最难?
B:文法(ぶんぽう)が一番(いちばん)難(むずか)しいです。/语法最难。
–
□A:スポーツでどれが一番(いちばん)上手(じょうず)ですか。/在体育项目中,最擅长什么?
B:テニスが一番上手です。/最擅长网球。
–
□A:動物園(どうぶつえん)でどの動物(どうぶつ)が一番かわいいですか。/在动物园里,哪种动物最可爱?
B:パンダが一番かわいいです。/熊猫最可爱。
分类: 日语 |
~で どれ/どこ/いつ/どの (名词) が一番…ですか(在~哪个最…)已关闭评论
3 5 月, 2012
静(しず)かな海(うみ)/平静的海
静(しず)かにする/变安静
静(しず)かに 歩(ある)く/轻轻地走
静(しず)かな夜(よる)/寂静的夜晚
分类: 日语 |
静(しず)かだ/に已关闭评论